Informações sobre o Coronavirus COVID-19 : a situação na França

Recomendações, medidas sanitárias, deslocamentos: consulte as recomendações do governo francês.

Medidas vigentes em território francês

  • O viajante com doze anos ou mais que deseje viajar para a França a partir de um país estrangeiro deve apresentar o resultado negativo de um teste RT-PCR ou antígeno efetuado menos de 48 horas antes da viagem; A única exceção é para pessoas com um cronograma completo de vacinação que chegam de um Estado-Membro da União Européia, Andorra, Islândia, Liechtenstein, Mônaco, Noruega, San Marino, Santa Sé ou Suíça.
  • O viajante com doze anos ou mais deve também estar na posse de uma declaração de honra atestando que aceita a realização de um teste ou exame de despistagem virológica para detectar a SRA-CoV-2 à sua chegada;
  • Para a aplicação desta medida, os únicos testes antigênicos que podem ser realizados são os que permitem a detecção da proteína N da SRA-CoV-2.
  • A partir de 15 de janeiro de 2022, as pessoas com mais de 18 anos de idade terão que apresentar prova de uma vacinação de reforço (3a dose), sete meses após sua última injeção ou infecção por COVID-19, a fim de ter seu "passe sanitário" estendido (3 meses para elegibilidade mais 4 meses para tempo adicional de tolerância). Esta regra se aplica a pessoas com mais de 65 anos desde 15 de dezembro de 2021.
  • Para pessoas vacinadas com Janssen, elas devem ter tido seu reforço, num máximo de 5 meses após a primeira dose única.

Isto significa que:

Pessoas com 65 anos ou mais que tiveram sua última dose de vacina antes de 15 de maio devem ter tido seu reforço até 15 de dezembro a fim de obter um novo certificado válido de vacinação, uma vez que ultrapassaram o prazo de 3 meses para elegibilidade para o reforço e o prazo de 4 meses para o reforço até aquela data.

As pessoas vacinadas com Janssen que tiveram sua monodose antes de 15 de outubro devem ter tido sua segunda injeção até 15 de dezembro para que seu certificado de vacinação não seja desativado, pois passaram o prazo de 1 mês para serem elegíveis para a dose de reforço e o prazo de 1 mês para a 3a dose.

Todos os que tomam a dose de reforço têm um novo código QR, que se torna válido 7 dias após a injeção.

Lembrando as medidas de proteção no território francês

  • Desde 21 de julho, o passaporte sanitário (Link externo) é obrigatório para acessar as áreas de lazer e de cultura;
  • O pedido do QR code francês tem que ser feito na França após a chegada, nas farmácias.
    Para isso, é preciso apresentar no local :
    • o passaporte
    • o certificado de vacinação completa original impresso
    É possível conferir no site Sante.fr (Link externo) o mapa das farmácias que fazem a conversão do certificado de vacinação em passe sanitário (QR Code francês). O custo é de 36€ por pessoa.
  • o passe sanitário (QR Code francês) não é exigido para embarcar.
  • Desde 1º de agosto, este passaporte sanitário se tornou obrigatório para entrar em cafés, restaurantes, shoppings (de mais de 20.000 m2), transportes de longa distância (avião, trem, ônibus) e hospitais, para todas as pessoas acima de 12 anos de idade
  • Para poder acessar estes locais e eventos, qualquer pessoa acima de 12 anos e dois meses de idade deve apresentar um dos itens a seguir:
  • Certificado de vacinação completa ;
  • Teste PCR negativo ou antígeno (para a detecção da proteína N do SRA-CoV-2) de menos de 48 horas ;
  • Comprovante de que já foi contaminado pela Covid-19 ; ou
  • Famílias com crianças não vacinadas em locais de lazer ou culturais:
  • as crianças menores de 12 anos estão isentas de testes.
  • adolescentes de 12 a 18 anos devem apresentar os resultados de um teste Covid negativo.


A partir de 3 de janeiro de 2022, e por três semanas:

  • A capacidade para grandes eventos é restaurada: 2.000 pessoas em ambientes fechados e 5.000 pessoas ao ar livre.
  • Os concertos permanentes são proibidos.
  • Nos cafés e bares, o consumo em pé é proibido.
  • Até 24 de janeiro de 2022 inclusive, as discotecas são proibidas de receber o público. Esta proibição se aplica até a mesma data às atividades de dança em estabelecimentos abertos ao público, tais como restaurantes ou bares.

Uso de máscaras:

  • O uso de máscaras, que já é obrigatório no interior de todos os estabelecimentos abertos ao público, é estendido a determinados locais das cidades a partir de 3 de janeiro de 2022.

  • Uma multa de 135 euros pode ser imposta por não utilização de máscara nos locais em questão e até 3.750 euros no caso de reincidência.

  • O uso de uma máscara é obrigatório no transporte público. Os passageiros devem garantir que mantenham a maior distância possível entre passageiros ou grupos de passageiros que não viajem juntos. Veja em particular os sites da SNCF (Link externo) e da RATP (Link externo) .

  • O uso de uma máscara é obrigatório nos táxis e VTCs.

  • Reuniões, reuniões ou atividades na via pública envolvendo mais de 10 pessoas ao mesmo tempo são proibidas.

  • O consumo de álcool na rodovia pública é proibido.

Para maiores informações sobre os protocolos sanitários e as condições de funcionamento dos estabelecimentos que oferecem hospedagem: Férias na França: tudo o que vocês devem saber a respeito das medidas sanitárias
Para maiores informações sobre as medidas sanitárias vigentes, consulte o site do governo (Link externo) .

Viagens internacionais para/ desde a França

Desde 9 de junho, viagens entre a França e países estrangeiros podem ser feitas segundo modalidades que variam de acordo com a situação sanitária dos países e da vacinação dos viajantes. Uma classificação dos países em 3 categorias representadas por cores (verde, laranja, vermelho) foi estabelecida a partir dos indicadores sanitários.
A lista dos países que podem sofrer adaptações de acordo com a evolução da situação epidêmica.

Consulte regularmente a lista atualizada no site do Governo (Link externo) .

france-covid-6-01-2022

OBS.: Dependendo de seu país de origem, você pode estar sujeito a passar por uma fiscalização na chegada. A fim de facilitar as formalidades administrativas, você deverá preencher o formulário disponível no seguinte endereço: passenger.serveureos.org (Link externo)

Desde 17 de julho, todas as pessoas vacinadas vindo de países classificados como verdes, laranja ou vermelho, podem entrar na França sem restrição.

Quais são as medidas a serem respeitadas para limitar a propagação do coronavírus?

Existem formas simples para proteger sua saúde e as pessoas ao seu redor:

• Lave as mãos muito regularmente;
• Tussa ou espirre no cotovelo;
• Use lenços descartáveis e descarte-os;
• Cumprimente sem apertar as mãos, evite beijar;
• Use uma máscara quando estiver doente.
• Usar máscara em locais públicos fechados, transporte público, táxis e aplicativos de transporte, em lojas e em locais considerados relevantes pelos prefeitos de cada departamento de acordo com a situação epidêmica local.